A PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS process has crashed!

안녕하세요, 프로비던스노바입니다.

제가 방금 배그를 플레이하면서 나온 오류입니다.

일단 해석해보도록 하겠습니다.

 

 

 

We are very sorry that this crash occurred.

= 크래쉬가 발생한 것에 대해 정말 죄송합니다.

 

Please help us track down and fix this crash by providing detailed information about this.

= 이 발생 정보를 저에게 보내주시어 이 크래쉬를 찾아내고 고칠 수 있도록 도와주십시요.

 

Thanks for your help in improving the Game.

= 이 게임이 개선될 수 있도록 한 당신의 도움에 감사를 드립니다.

 

 

 

이런 오류를 제가 오랫동안 배틀그라운드를 플레이해오면서 자주 본 오류창입니다.

이건 제 개인적인 추측과 해석에 의하여 설명을 해보도록 하겠습니다.

배그 입장에서는 쉽게 튕지 않도록 게임을 만들었을 터인데, 이런 원인불명의 갑작스런 튕김현상에

있어서는 각자가 사용하는 컴퓨터의 환경과 상태가 다르기 때문에 모든 이들의 오류를 줄이려고 하는 노력이 있다고 볼 수 있을 것 같습니다.

 

'detailed information'이라는 것이 어떻게 배그가 갑작스레 종료가 되고 어떤 원인에 의해 이런 결과가 발생했는지에 대한 과정이라는 정보를 배그 측에서는 원하는 바입니다.

 

여러분들이 좀더 나은 환경에서의 게임을 플레이를 원하신다면 샌드 앤 클로즈 버튼을 클릭하여 이런 정보를 배그에 보내주는 것이 좋은 편입니다. 보통 플레이어들은 게임 도중에 튕기는 현상을 굉장히 부정적이고 분노의 감정을 발생시키고는 합니다. 그러나, 이런 부분들은 항상 감수하며 플레이를 해야한다는 점을 잊지 말아야합니다.

특히나 지금 사용하고 있는 이러한 컴퓨터들은 항상 전기와 맞물려 작동하기 때문에, 외부적인 요인인 예를 들어 정전같은 경우도 예측할 수가 없습니다. 그러기에 게임을 즐기는 입장에서는 안타깝지만 좀더 게임 입장에서의 최고의 서버 상태를 제공하기 위해 플레이어들도 함께 노력해야한다는 것입니다. 그 노력은 바로 위와 같은 오류가 발생했을 때 나오는 팝업에서의 플레이어들의 도움입니다.

 

 

 

저 프로비던스노바 글 작성자도 어렸을 적에 게임을 플레이할 때 컴퓨터가 갑자기 끊기거나 튕겨버리는 현상에 대해 매우 부정적인 생각이 피어올랐습니다. 물론 그때 그 당시에 사용한 컴퓨터의 사양이 매우 안 좋은 탓도 있었으나 게임 내에서의 서버 환경도 무시할 수 없는 부분이었죠.

잠깐 이야기가 다른 곳으로 새는데.. 나중에 성인이 되고 나이를 먹고 나서 게임에 대한 소중함의 빈도가 줄어들어 튕기는 것에 대해 이제 별 신경을 쓰지 않게 되었습니다. 사람마다의 입장과 생각은 당연히 다를 수밖에 없을 것입니다.

자, 최종적으로 이런 오류 메세지에 대한 결론을 말해보겠습니다.

여러분들도 몇 번 보았을 법한 이 배그 오류 메세지는 앞으로 플레이어들이 좀더 튕기지 않고 원활하게 게임을 플레이할 수 있도록 개발에 힘을 쓸테니 이런 오류 과정에 대한 정보를 자기들에게 보내달라는 것입니다.

아무쪼록 좋은 메세지이니 모두 좋은 게임 환경을 위해 협조하는 것을 추천드리겠습니다.

 

 

 

오늘 있었던 일을 계기로 좀더 사람들의 심리적인 부분까지 추가하여 나중에 다른 카테고리를 추가하여 이야기를 나눠보도록 하겠습니다. 이런 오류에 대해 해결 방법이나 발생하셨던 분이 있으셨더라면 댓글이나 이메일을 남겨주시면 감사하겠습니다. 물론 제가 해결할 능력은 없지만 여러 사람들의 정보를 모아 해결하는 것이 이 인터넷이 가진 최고의 장점이라고 생각이 됩니다. 다들 오류와 문제들에 대해서 불만이 많은 것을 알고 있습니다. 그렇지만 사람은 불만만을 가지고 표출한다고 해서 해결될 것은 없습니다. 그리고 혹시라도 추가적인 정보를 원하는 독자분들이 계실 수도 있으니 영어 단어를 조금 남겨놓도록 하겠습니다. 감사합니다.

 

track down

= ~를(을) 찾아내다

occur

= (어떠한 현상, 일)이 일어나다, 발생하다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2019년 8월 7일에 작성된 글입니다.

#배틀그라운드 #배그 #배틀그라운드 오류 #배그 크래쉬 #크래쉬 #크래쉬 오류 #영어 오류 문장 #오류 #Error #Crash

#게임환경만들기 #튕김현상 #배그갑자기꺼짐 #영어단어